کتاب این داستان هانسل و گرتل نیست

کتاب این داستان هانسل و گرتل نیست، کتابی برای خردسالان 4تا 9 سال درباره خواهر و برادری که در خانه ی بیسکوییتی کلی شکلات و آبنبات می خورند. کتابی مصور با صفحات تمام رنگی در قطع رحلی برای کودکان می باشد. در این مطلب از سایت کتاب کودک و نوجوان بادبادک قصد بررسی و معرفی ویژگی ها، اهداف، مشخصات این اثر را داریم.

موضوع کتاب این داستان هانسل و گرتل نیست

داستان هانسل و گرتل  یک افسانه عام و تخیلی آلمانی است که برادران گریم آن را ثبت کرده اند. اقتباس بسیاری در داستان نویسی، فیلم نامه نویسی و نمایش نامه ها از روی این افسانه صورت گرفته است. این کتاب نیز برداشتی طنز و کودکانه از نسخه اصلی است. لیکن موضوع این کتاب طنز و خنده دار است. در واقع نویسنده داستان جدی و تلخ را تبدیل به محتوایی شاد و مصور با  پایانی خوش برای خردسالان کرده است.

دیالوگ ها و مکالمات بچه ها با راوی داستان جالب و جذاب است و جنبه طنز و خنده دار داستان را بیشتر می کند. راوی در تلاش است تا داستان را طبق نسخه اصلی پیش ببرد اما بچه ها با دیالوگ های خنده دار و خلاقانه او را از ادامه دادن باز می دارند و سعی می کنند اتفاقات را بر اساس تخیلات خود پیش ببرند. در نهایت کودکان بر راوی پیروز می شوند.

خلاصه کتاب داستان هانسل و گرتل

داستان درباره ی خواهر و برادر بازیگوشی به اسم هانسل و گرتل است که سر از جنگل در می آورند.در اعماق جنگل یک خانه ی بیسکوییتی پیدا می کنند. جادوگر پیر و بامزه ای که صاحب خانه است آن ها را به داخل خانه می برد و کلی شیرینی و آب نبات به آن ها می دهد. جادوگر می خواهد تا بچه ها سریع تر چاق بشوند و آن ها را بخورد. اما بچه ها با ابتکار و خلاقیت انتهای ماجرا را تغییر می دهند و فضایی شاد را ایجاد می کنند. در پایان پدر و مادر با اختراع یک هواپیمای ویژه به کمک بچه ها می آید.

مشخصات فیزیکی کتاب هانسل و گرتل کودکانه

کتابی مصور و تمام رنگی در قطع رحلی با ابعاد 29*22 سانتی متر و جلد نرم است. این کتاب محصولی دست اول و منتشر شده در سال 1399  با 170 گرم وزن می باشد. ویراستار کتاب مسعود ملک یاری است. طراحی جلد نسخه ی فارسی این اثر را نیلوفر مرادی انجام داده است. جاش فانک نویسنده کتاب و ادواردین تیلور تصویرگر این اثر می باشند همچنین  ترجمه ی خوب کتاب کاری از سحر اسدی است.

اهداف کتاب این داستان هانسل و گرتل نیست

1-آشنایی کودکان خردسال با آثار ادبی جهانی

2- تهیه کتابی جذاب و مصور برای کودکان خردسال که توان خواندن ندارند

3- آشتی و آشنایی کودکان با کتاب به وسیله ی مجموعه ای مصور با متن اندک

4- تقویت قوه تخیل خردسالان

ویژگی های کتاب این داستان هانسل و گرتل نیست

1- تغییر روند و سیر داستان نسبت به نسخه اصلی ماجرای هانسل و گرتل

2- پایانی خوش و جدید برای داستانی کهن که نوآوری محسوب می شود

3-جملات کوتاه و تصاویر متعدد که خردسالان را خسته نمی کند.

4- استفاده از طنز و اتفاقات شیرین برای تلطیف فضای داستان

5- تنوع در رنگ و خط درشت که خواندن را برای دبستانی ها آسان تر می کند. 

6-برداشتی نو از نسخه اصلی هانسل و گرتل که برداران گریم آن را ثبت کرده اند.

7-اقتباس از اثرِ تلخ آلمانی و تبدیل آن به متنی طنز و خنده دار

معرفی نویسنده کتاب این داستان هانسل و گرتل نیست

جاش فانک متولد ماساچوست است. از همان ابتدا علاقه زیادی به کارهای کودکان و تالیفاتی برای خردسالان بود. او در زمینه علوم کامپیوتر تحصیل کرد و بعدها به خلق آثار تصویری پرداخت. تمایل او عمدتاً خلق آثاری است که کودکان بی سواد که هنوز به مدرسه نرفته اند نیز بتوانند با آن ها ارتباط برقرار کنند. در پروژه های کتاب مصور او با اردواردین تیلور همکاری کرده است. او هنوز در نیو انگلستان زندگی می کند.

سبک کتاب این داستان هانسل و گرتل نیست

حجم زیادی از کتاب را عمدتاً تصاویر تشکیل داده و حجم جملات و متون کم است. اما آنچه که قابل توجه است این که متن کتاب به صورت دیالوگ و گفت و گو میان راوی و بچه هاست. راوی با جملاتی کوتاه در ابتدا و انتهای صفحات سعی دارد سیر جدی و ماجرایی داستان را حفظ کند. اما هانسل و گرتل با جملاتی طنز و لجبازی کودکانه می خواهند خودشان داستان را تعریف کنند. محتوای قصه خنده دار، شاد، کودکانه و ماجرایی است.

جمع بندی

در این مطلب از سایت کتاب کودک و نوجوان بادبادک قصد داشتیم به معرفی اهداف، ویژگی ها و مشخصات کتاب این داستان هانسل و گرتل نیست بپردازیم. شما می توانید این محصول را با قیمت مناسب و در کوتاهترین زمان ممکن از سایت بادبادک خریداری نمایید. به دوست داران کتاب های مصور و کودکانه در گروه سنی 6-12 نیز پیشنهاد می شود مجموعه کتاب های مصور جودی دمدمی و دوستان را بخوانند. مجموعه جودی دمدمی و دوستان با محتوایی خنده دار و شاد و با تصاویر رنگی برای دبستانی ها که توانایی خواندن دارند بسیار مناسب است.