زنان کوچک

درخشش خانواده ای دوست داشتنی و صمیمی به قلم لوییزا می و شاهکار ادبیات کلاسیک آمریکا را از دست ندهید. کتاب زنان کوچک با کلی شخصیت های باحال و شیرین که مخاطب با آن همزاد پنداری می کند و از خواندنش غرق در لذت می شود.

کتابی محبوب و احساسی که در میانه قرن 19 تالیف شد و کماکان نیز مورد توجه هست. برای آشنایی با موضوع و مشخصات این رمان دلنشین با بادبادک همراه باشید. 

معرفی کتاب زنان کوچک

شاهکاری ماجراجویانه در 416 صفحه به قلم لوییزا می الکت و ترجمه فرزین مروارید که توسط انتشارات قدیانی در دو قطع جیبی و رقعی منتشر گردیده است. رمانی محبوب و اجتماعی الهام گرفته شده از واقعیت زندگانی نویسنده و خواهرانش که به بیش از 50 زبان دنیا ترجمه شده است.

داستانی صمیمی که با اقتباس از آن انیمیشن و کارتون کودکانه تولید شده است و کماکان نیز با الهام از آن مجموعه های جذابی ساخته می شود. سادگی، تنوع و باورپذیری ماجراها از نقاط قوتِ کار لوییزا است. دو فیلم با همین نام در سال های 1994 و 2019 توسط کمپانی های آمریکایی ساخته شد.

قسمتی از متن کتاب زنان کوچک

وقتی کریسمس نزدیک شد، همان راز و رمزهای همیشگی خانه را تسخیر کرد. جو اغلب با پیشنهاد برگزاری مراسمِ مختلفِ غیر ممکن یا بسیار با شکوه ولی مزخرف به مناسبتِ کریسمسِ استثنایی و شاد، در خانه غوغا به راه می انداخت.

لاری نیز پیشنهادهای غیر عملی می کرد. اگر با او بود آتش بازی به راه می انداخت، فشفشه هوا می کرد و چندین طاق نصرت می زد. بعد از بگومگوها و بی اعتنایی ها، آن دو بلند پرواز کاملاً سرد شدند و با قیافه های ماتم زده دنبال کارشان رفتند. اما وقتی به هم رسیدند قاه قاه می خندیدند و معلوم میشد که ناراحتی شان دروغی است.

هوای خوب و استثنایی خبر از کریسمس عالی می داد. هنا به قول خودش با تمام وجود حس می کرد کریسمس امسال خیلی عالی است و معلوم شد که پیشگویِ راستگویی است. چون انگار قرار بود همه چیز باشکوه و عالی باشد.

شخصیت های رمان زنان کوچک

داستانی شیرین درباره زندگی 4 خواهر که با الهام گرفتن از زندگی واقعی نویسنده تالیف شده است. شاید همین امر موجب شد تا مخاطبین ارتباط خوبی با متن و محتوای کتاب برقرار کنند.

جو شخصیت محوری و اصلی کتاب است و به عنوان یک دختر پانزده ساله، شخصیت نویسنده را به تصویر می کشد. دختری وفادار که مشتاق نویسندگی است و چون از محدودیت گریزان است خودش رابه شکل پسرها در می آورد. جو یا همان ژوزفین در همسران خوب و کتاب پسران جو نیز جزء شخصیت های اصلی داستان است.

مارگارت که همه او را مگی صدا می کنند دختر بزرگ خانواده است. او نسبت به بقیه بیشتر وقتش را صرف ظاهر و تجمل می کند که دلیلش خاطرات دوران ثروتمندی خانواده است. او از همه خواهرانش بزرگتر است و روزگار ثروت و رفاه پدرش را به خوبی به یاد می آورد.

بت سومین دختر خانواده است و همیشه با روحیه خجالتی و ضعیف ظاهر می شود. کمک به دیگران، درس خواندن و موسیقی او را به وجد می آورد اما تنهایی پیرامون او را همیشه احاطه کرده. پایان زندگی بت در کتاب همسران خوب مرگ با تب اسکارلت آن هم فقط با بیست و دو سال سن است.

ایمی کوچکترین دختر خانواده است و زیبایی خیره کننده اش کمی او را مغرور کرده. کودکی می کند اما در همان حال می خواهد بزرگتر از سنش رفتار کند. خانم مارچ، پروفسور بایر، لاری و جان بروک دیگر شخیت های این ماجرای خانوادگی هستند.

لوییزا می الکات، نویسنده رمان همسران خوب و زنان کوچک

لوییزا در خانواده ای پر جمعیت به سال 1832 در آمریکا متولد شد و در سن 55 سالگی در بوستون در گذشت. نویسنده ای چیره دست بود که اغلب کتاب هایش شهرت جهانی یافتند. مردان کوچک، همسران خوب و پسران جو از پر فروشترین آثار اوست. البته پر واضح است که شهرت جهانی او به خاطر نگارش زنان کوچک بود که به اغلب زبان های دنیا ترجمه شده است.

جمع بندی

شاهکاری خانوادگی و عاطفی از واقعیتِ زندگی لوییزا می در سال 1868 منتشر شد. ترجمه این اثر جذاب توسط نشر قدیانی در قطع رقعی و جیبی صورت گرفته است. همین عنوان کتاب با جلد سخت از نشر افق نیز قابل سفارش است. 

قیمت ارزان، ترجمه ای روان و محتوایی صمیمی از مزیت های این محصول است. در این مطلب از سایت کتاب کودک و نوجوان بادبادک به معرفی رمان محبوب زنان کوچک پرداختیم.

برای خرید و مطالعه جذاب ترین رمان های عاشقانه جهان از صفحه عاشقانه های کلاسیک دیدن نمایید.